Tres hombres en una barca es una novela inglesa
escrita en 1889 por Jerome Klapka Jerome, a lo largo de estos años se ha ido
convirtiendo poco a poco en un clásico de la literatura de humor, no ha parado
de reeditarse desde que se publicó en el siglo pasado y yo creo que se seguirá
haciendo en el futuro ya que se mantiene fresca y chispeante a pesar del
transcurrir de los años
El argumento se basa en el viaje de tres amigos y
un perro por el rio Támesis, era una costumbre bastante habitual en la época,
de hecho se podían alquilar barcas de todo tipo para hacer la travesía. Jerome
K. Jerome aprovecha esta circunstancia para describir con ironía los pueblos
ribereños y las gentes que navegaban por el rio, ya fuese usando los remos o aprovechándose
de la novedosa fuerza impulsora basada en el vapor.
El libro es como una colección de anécdotas que
el autor va sacando a colación según se va desarrollando su trama. A mí me
recuerda por momentos a los monologuistas que tan de moda han estado, y aún
siguen estándolo. Pequeñas historias contadas por el narrador, la novela está
escrita en primera persona, sobre él mismo o sus compañeros de viaje, la clave
de estas minitramas transversales, que van cercenando y coloreando la
principal, no está tanto en su argumento en si mismo sino más en la manera de
contarlas. Yo me podría imaginar, sin problemas, como un señor muy
elegantemente vestido, con bombín, bastón y bella barba, contaba alguna de
ellas a un reducido grupo de amigos, degustando un jerez y usando un lenguaje
exquisitamente serio y elaborado para narrar una absurdez tan rotunda como
graciosa.
Esa es la manera de narrar de Jerome K. Jerome en
esta obra, florear el argumento principal con luminosas anécdotas, narradas como
si fuese lo más importante que le ha pasado a los protagonistas en su vida.
Valga como muestra este pequeño botón de lo que piensa el protagonista sobre el
trabajo:
"Siempre me da la impresión de que
trabajo más de lo que me corresponde. Yo no tengo nada contra el trabajo. El
trabajo me fascina. Soy capaz de pasar horas observando a alguien que trabaja a
mi lado. Me pongo enfermo solo de pensar que van a dejar de hacerlo.
El trabajo que me dan nunca me parece
demasiado. Lo acumulo con verdadera pasión. Mi despacho está tan lleno de
trabajos por hacer que ya casi no queda espacio. Pronto me veré obligado a
ampliarlo"
Divertida y fácil de leer una buena manera de
aproximarse al estilo humorístico inglés.
No hay comentarios:
Publicar un comentario